Itt vagyok, nevem Marmaduke,
Származásom, dán dog, mint tudjuk.
Kicsi vagyok, vagy esetleg nagy?
Ez attól függ, te mekkora vagy.

Winslow-ék nagy kedvence vagyok,
Amerre megyek, rumlit hagyok,
Játékos kedvem káosz jelzi,
Fotelt fognyomom szegélyezi.

Mit nekem a fürdőhab s a kád,
Ha szétszaggathatom a párnád,
Ha hűtődbe belekukkantok,
És sok finomságot csórhatok.

Igen, Marmaduke én vagyok,
Hogyha hívtok, mindent ott hagyok,
Futok hozzátok, vigyázzatok,
Ajtóban megkapaszkodjatok!

Phil és Debby, kedves szolgálóim,
Mondhatjuk úgy, alattvalóim
Lesik ők minden óhajomat,
S visznek, hogy végezzem dolgomat.

Hát kell ennél több? Csuda élet,
Kis barátom, Carlos, a macska,
Kalandunkról ő is mesélhet,
Bár nem komoly, egy kissé csacska.

Nemrég elköltöztünk, minden más,
Nagyobb terek, zöldebb bokrok, fák,
Kutyának való zsongás-bongás
Csábítanak.. és a víztócsák...

Jó itt nekem, zűr itt is lehet,
Nem hagyok nyugtot, ne féljetek,
És mivel deli legény vagyok,
Buknak ám rám itt is a csajok.

Van egy szerelmem, csinos fruska,
Jezebel a neve, butuska,
Mert azt gondolja, meg nem teszem,
Más leányra nem vetem szemem.

Nem úgy van az, hisz menő vagyok,
Más kislánynak is udvarolok,
Igaz, nem olyan előkelő,
Kóbor kutya, s szeme perzselő.

Macho vagyok, de kissé félénk,
Termetem nagy, de lelkem bárány,
Képzeletem kutyául élénk,
A bandában biz' ez nem hátrány.

Azért van, mitől nagyon félek,
Ha méhecske repül orromra,
Menekülök, de ha elérlek,
Veled leszek kicsit goromba.

Most, hogy már ilyen jól ismertek,
Egyet elárulhatok nektek,
Nagykutya lehetsz cicaszívvel,
Csak vállald önmagad mély hittel.

A Marmaduke - Kutyakomédia (2010) c. amerikai vígjáték alapján

2015.november 20.

T.M.