A gázolás 11 óra harminckor történt, még jóval ebéd előtt, a küküllői vasúti átjáróban. Egy Intercity vonat levágta egy középkorú férfi mindkét lábát. A mentők hamar kiértek és ellátták a vérző férfit, elkötötték a sebeit és hordágyra tették. A balesetet szenvedett férfi többször eszméletét vesztette, de úgy általában jól volt. Aztán megérkeztek a tűzoltók, a rendőrség és a helyszínelők is. Mindenki tette a dolgát. A mentősök a férfit a hordággyal épp készültek betolni a mentőautóba, amikor megjelent egy helyszínelő, hóna alatt egy lábbal.
- Ne haragudjon, ez a maga lába? - kérdezte az éppen harmadik ájulásából magához tért férfit.
- Egy pillanat, mutassa csak! - szólt, és lassan felemelte a fejét.
- Ó, azt hiszem, igen, kérem megtenné, hogy megkeresi a másikat is.
- Természetesen. - mondta, és csendben elmosolyodott, de aztán rájött, hogy ez a mosoly most nem helyénvaló.
Meglett a másik láb is hamar. A csonka férfi mellé tette a hordágyra. A férfi megköszönte és magához ölelte mindkét lábát, majd a mentősök felé fordult és megkérdezte.
- Bocsánat, gondolják, hogy ezeket még...
A mentősök egymásra néztek, majd a hordágyon fekvő férfira.
- Hát, azt majd a kórházban eldöntik.
Azzal becsukták a mentőajtót, beszálltak, és hangosan szirénázva elindultak a kórház felé. A férfi a hordágyon fekve szorosan ölelte magához a két lábát és elaludt. Álmában egy nagy virágos réten szaladt és pillangókat kergetett.